1 00:00:01,350 --> 00:00:02,193 - It was a trap. 2 00:00:05,430 --> 00:00:06,899 I got Hass right into the trap. 3 00:00:06,900 --> 00:00:08,543 You have to catch them, Lana, you have to catch them. 4 00:00:11,820 --> 00:00:13,229 - Sorry for the delay. 5 00:00:13,230 --> 00:00:14,849 - Excuse me, who are you? 6 00:00:14,850 --> 00:00:15,869 - Kai. 7 00:00:15,870 --> 00:00:16,702 - Kai? 8 00:00:16,703 --> 00:00:17,535 - This is Kai Gadley, 9 00:00:17,536 --> 00:00:20,129 our expert Atomic Weapons Agency. 10 00:00:20,130 --> 00:00:22,679 - I arrived this morning from France, 11 00:00:22,680 --> 00:00:24,569 just a case, that is everything I had to bring. 12 00:00:24,570 --> 00:00:25,529 - The men he handed over 13 00:00:25,530 --> 00:00:26,849 They spoke Farsi on the phone. 14 00:00:26,850 --> 00:00:27,682 - There it is. 15 00:00:27,683 --> 00:00:29,443 They want it to look like it's Iran. 16 00:00:30,277 --> 00:00:33,029 There was radioactive material on the aircraft. 17 00:00:33,030 --> 00:00:34,983 - There is no time to waste, professor. 18 00:00:37,680 --> 00:00:39,179 - It's the cannon method. 19 00:00:39,180 --> 00:00:41,909 Shoot the small piece towards the big piece 20 00:00:41,910 --> 00:00:43,319 and critical mass is achieved. 21 00:00:43,320 --> 00:00:44,939 -And what does that mean exactly? 22 00:00:44,940 --> 00:00:46,418 - Chain reaction. Mushroom cloud. 23 00:00:46,419 --> 00:00:48,666 - All dead. 24 00:00:48,667 --> 00:00:50,176 - Run, Neil! 25 00:00:53,359 --> 00:00:55,199 - It's incredible, congratulations. 26 00:00:55,200 --> 00:00:57,389 - I'm not going anywhere side. I'm serious. 27 00:00:57,390 --> 00:01:01,409 - I can't take it anymore, I can't lose anyone else. 28 00:01:01,410 --> 00:01:03,149 - Are they in the right place? 29 00:01:03,150 --> 00:01:04,889 Can I see your IDs? 30 00:01:04,890 --> 00:01:06,899 - Send my men through security. 31 00:01:06,900 --> 00:01:07,800 Thanks, brother. 32 00:01:09,009 --> 00:01:12,559 You know I was an easy target, He had a real thirst for money. 33 00:01:18,870 --> 00:01:21,239 - Are you telling me that Did Morgan do that to you? 34 00:01:21,240 --> 00:01:22,619 - Yes. 35 00:01:22,620 --> 00:01:25,319 Don't you think she is capable of that? 36 00:01:25,320 --> 00:01:27,719 - I know he's not capable of that. 37 00:01:27,720 --> 00:01:29,639 - They wanted it to look like it was Iran. 38 00:01:29,640 --> 00:01:30,473 - Who is it? 39 00:01:32,190 --> 00:01:34,379 - The damned Americans. 40 00:01:34,380 --> 00:01:35,819 - Because? 41 00:01:35,820 --> 00:01:39,359 - For your government to go to war. 42 00:01:39,360 --> 00:01:40,739 - What about the nuclear weapon? 43 00:01:40,740 --> 00:01:41,879 Where is? 44 00:01:41,880 --> 00:01:44,493 - The game, Lana, is almost over. 45 00:01:45,660 --> 00:01:47,309 What game are you taking the boy to then? 46 00:01:47,310 --> 00:01:51,089 - Friendly. Us against the United States. 47 00:01:51,090 --> 00:01:53,309 - Ah, five to zero for us, then. 48 00:01:53,310 --> 00:01:54,749 - Hopefully. 49 00:01:54,750 --> 00:01:55,679 - Cancel it. 50 00:01:55,680 --> 00:01:57,363 - Can't. Not with my employers. 51 00:01:58,890 --> 00:02:00,813 They always have a backup plan. 52 00:02:02,010 --> 00:02:03,749 - White Sun event confirmed. 53 00:02:03,750 --> 00:02:05,986 - White Sun? What's that? 54 00:02:05,987 --> 00:02:07,439 - It's a nuclear weapon. 55 00:02:07,440 --> 00:02:10,049 - He's in the England-United States match. 56 00:02:10,050 --> 00:02:12,449 - Officers report that Sergeant Morgan 57 00:02:12,450 --> 00:02:14,129 He left through the police cordon. 58 00:02:14,130 --> 00:02:15,239 - Gold Command to EXPO 1, 59 00:02:15,240 --> 00:02:17,099 Bronze 2 is armed and engaged. 60 00:02:17,100 --> 00:02:19,532 - For God's sake, what the hell are you doing? 61 00:02:19,533 --> 00:02:22,709 - What an incredible thing you do. 62 00:02:22,710 --> 00:02:27,393 Somewhat disinterested, but you can't save everyone. 63 00:02:39,330 --> 00:02:40,349 - Ladies and gentlemen, 64 00:02:40,350 --> 00:02:42,689 welcome the tonight's teams, 65 00:02:42,690 --> 00:02:45,193 United States and England! 66 00:02:51,630 --> 00:02:52,462 - England! 67 00:02:54,918 --> 00:02:55,750 England! 68 00:02:57,830 --> 00:02:58,662 England! 69 00:03:00,745 --> 00:03:01,769 England! 70 00:03:01,770 --> 00:03:02,831 - We're two minutes away. 71 00:03:04,339 --> 00:03:05,171 - England! 72 00:03:05,172 --> 00:03:06,149 - Okay, everyone listen up. 73 00:03:06,150 --> 00:03:09,089 This is now the CTPOR, I want intelligence here. 74 00:03:09,090 --> 00:03:10,769 Surveillance here, where are my weapons? 75 00:03:10,770 --> 00:03:11,602 - Mister. 76 00:03:11,603 --> 00:03:12,539 - Okay, get ready. 77 00:03:12,540 --> 00:03:14,159 Mr. Gadley. 78 00:03:14,160 --> 00:03:15,479 - Yes. 79 00:03:15,480 --> 00:03:17,339 - You're fine where you are. 80 00:03:17,340 --> 00:03:18,569 - I know. 81 00:03:18,570 --> 00:03:19,409 - COBRA, sir. 82 00:03:19,410 --> 00:03:20,242 - Thank you. 83 00:03:20,243 --> 00:03:21,075 - The war team 84 00:03:21,076 --> 00:03:22,769 counterrevolutionary is being deployed now. 85 00:03:22,770 --> 00:03:24,179 Your estimated time of arrival from Hereford it is 45 minutes. 86 00:03:24,180 --> 00:03:25,799 - We may not have 45 minutes. 87 00:03:25,800 --> 00:03:27,689 Tell Trojan 1 that CTSFOs are going to 88 00:03:27,690 --> 00:03:28,881 have to lead this. 89 00:03:28,882 --> 00:03:29,714 - Mister. 90 00:03:29,715 --> 00:03:30,899 - Mister? 91 00:03:30,900 --> 00:03:33,663 Yes, a White Sun event is suspected. 92 00:03:34,530 --> 00:03:37,049 Yes, we have EXPO on the way as we speak. 93 00:03:37,050 --> 00:03:39,243 The CTSFO are giving close protection. 94 00:03:41,370 --> 00:03:42,599 Yes. 95 00:03:42,600 --> 00:03:43,433 No, I see that. 96 00:03:47,040 --> 00:03:48,239 Good. 97 00:03:48,240 --> 00:03:49,379 Understood. 98 00:03:49,380 --> 00:03:50,213 Mister. 99 00:03:52,590 --> 00:03:54,689 Lana has to confirm the device presence 100 00:03:54,690 --> 00:03:56,849 before the government consider next steps. 101 00:03:56,850 --> 00:03:58,469 - That would be my advice. 102 00:03:58,470 --> 00:04:00,599 - She already said she's there. 103 00:04:00,600 --> 00:04:02,498 - You have to see him face to face. 104 00:04:06,230 --> 00:04:07,947 - EXPO 1, this is Gold Command. 105 00:04:07,948 --> 00:04:09,539 - Gold Command, this is EXPO 1. 106 00:04:09,540 --> 00:04:12,239 - A plan is being prepared to evacuate the stadium. 107 00:04:12,240 --> 00:04:13,619 - No, don't evacuate. 108 00:04:13,620 --> 00:04:16,266 An evacuation will only complicate the situation. 109 00:04:16,267 --> 00:04:17,909 - But there are 80,000 people inside. 110 00:04:17,910 --> 00:04:18,929 - Yes I know. 111 00:04:18,930 --> 00:04:19,762 Hundreds of thousands 112 00:04:19,763 --> 00:04:22,736 of people are going to die If this detonates, okay? 113 00:04:22,737 --> 00:04:26,789 You have to trust me, keep everyone in the stadium. 114 00:04:26,790 --> 00:04:27,749 Don't cause panic, 115 00:04:27,750 --> 00:04:30,300 or if not, I won't be able to find the damn bomb. 116 00:04:31,590 --> 00:04:33,089 Come on! 117 00:04:33,090 --> 00:04:34,640 - Police, with permission. 118 00:05:05,400 --> 00:05:07,199 - This is where you leave us. 119 00:05:07,200 --> 00:05:08,033 - That? 120 00:05:09,309 --> 00:05:10,309 - I'm serious. 121 00:05:11,151 --> 00:05:11,983 - What are you talking about? 122 00:05:11,984 --> 00:05:13,319 - I already decided. 123 00:05:13,320 --> 00:05:15,419 - Lana, I'm not staying. waiting here for-- 124 00:05:15,420 --> 00:05:17,069 - I don't know how this is going to end, okay? 125 00:05:17,070 --> 00:05:18,209 And if everything goes wrong, 126 00:05:18,210 --> 00:05:20,009 I want you to go from here to hell. 127 00:05:20,010 --> 00:05:21,945 You're about to be a dad. 128 00:05:21,946 --> 00:05:22,864 You have to take care of your family, okay? 129 00:05:22,865 --> 00:05:24,449 I want to make sure of that. 130 00:05:24,450 --> 00:05:25,282 - You can't expect me to-- 131 00:05:25,283 --> 00:05:27,299 - Listen, no, this is not just an order. 132 00:05:27,300 --> 00:05:28,709 I ask you as a friend. 133 00:05:28,710 --> 00:05:29,673 This is serious. 134 00:05:36,930 --> 00:05:38,369 - Alright. 135 00:05:38,370 --> 00:05:39,663 Don't do anything stupid. 136 00:05:40,800 --> 00:05:42,150 - I became EXPO, right? 137 00:05:42,990 --> 00:05:44,539 - EXPO 1. 138 00:05:44,540 --> 00:05:46,343 They have free passage through the Juliet 5 door. 139 00:05:47,190 --> 00:05:48,390 - Good luck, okay? 140 00:05:50,010 --> 00:05:52,259 Take care of her, please. 141 00:05:52,260 --> 00:05:53,093 - I will do that. 142 00:05:55,590 --> 00:05:56,422 - List? 143 00:05:56,423 --> 00:05:57,256 - List. 144 00:05:58,200 --> 00:05:59,032 - Good. 145 00:05:59,033 --> 00:06:01,409 They are not going to make it easy for us. 146 00:06:01,410 --> 00:06:05,309 Remember, you always have a backup plan. 147 00:06:05,310 --> 00:06:06,839 Stay alert. 148 00:06:06,840 --> 00:06:07,673 - Copied. 149 00:06:08,967 --> 00:06:10,393 With me. 150 00:06:16,950 --> 00:06:20,451 - Take the security door four, they are going to let you pass. 151 00:06:22,911 --> 00:06:25,078 - Arms out, please. 152 00:06:31,620 --> 00:06:32,720 Well, yes, thank you. 153 00:06:35,370 --> 00:06:37,156 Bag down, please. 154 00:06:49,020 --> 00:06:50,459 Arms out. 155 00:06:50,460 --> 00:06:52,469 Can I check your bag please? 156 00:06:52,470 --> 00:06:55,799 - Commander John Francis speaks. 157 00:06:55,800 --> 00:06:58,229 It's 3:45 p.m. 158 00:06:58,230 --> 00:06:59,879 I'm wearing this recording device 159 00:06:59,880 --> 00:07:01,409 to ensure accurate recording 160 00:07:01,410 --> 00:07:03,389 of the decisions taken here today. 161 00:07:03,390 --> 00:07:04,679 EXPO 1 is on the way 162 00:07:04,680 --> 00:07:06,749 towards the alleged nuclear device 163 00:07:06,750 --> 00:07:09,719 in the England match against the United States. 164 00:07:09,720 --> 00:07:12,299 - By the way he leaves to build this device, 165 00:07:12,300 --> 00:07:13,289 EXPO 1 is likely 166 00:07:13,290 --> 00:07:15,509 just have little time to work on it. 167 00:07:15,510 --> 00:07:17,710 Or risk a severe radiation exposure. 168 00:07:20,550 --> 00:07:21,839 - Well, how long do you have? 169 00:07:21,840 --> 00:07:22,889 - It is impossible to know without 170 00:07:22,890 --> 00:07:24,539 Take measurements on site. 171 00:07:24,540 --> 00:07:26,159 - Shouldn't we tell him? 172 00:07:26,160 --> 00:07:28,113 - No, she knows that's her job. 173 00:07:29,430 --> 00:07:30,530 This is what she does. 174 00:07:32,880 --> 00:07:34,049 If it is a decision between your health 175 00:07:34,050 --> 00:07:35,609 and the lives of hundreds of thousands of people, 176 00:07:35,610 --> 00:07:38,433 maybe millions then she knows what to do. 177 00:07:41,940 --> 00:07:42,893 - What's happening? 178 00:07:45,180 --> 00:07:47,520 - A newly positioned satellite detected a radiation spike. 179 00:07:49,230 --> 00:07:51,719 It cannot be more precise 50 meters away, but it's there. 180 00:07:51,720 --> 00:07:53,020 The bomb is in the stadium. 181 00:07:56,070 --> 00:07:58,109 - Connect us with COBRA right now. 182 00:07:58,110 --> 00:08:01,319 - Well, I want the officers keep people in their seats. 183 00:08:01,320 --> 00:08:02,909 Avoid calling the public's attention 184 00:08:02,910 --> 00:08:04,079 everything they can. 185 00:08:04,080 --> 00:08:06,089 If they find something suspicious, they should not, 186 00:08:06,090 --> 00:08:08,366 I repeat, you should not approach. 187 00:08:18,657 --> 00:08:19,489 - England! 188 00:08:21,449 --> 00:08:22,282 England! 189 00:08:23,258 --> 00:08:24,719 - Well, we are looking a large container. 190 00:08:24,720 --> 00:08:28,592 Something big enough to a barrel of more than one meter. 191 00:08:28,593 --> 00:08:29,425 - Good. 192 00:08:44,430 --> 00:08:45,989 - The stadium has six floors. 193 00:08:45,990 --> 00:08:48,299 The optimal place to put a nuclear weapon is on high. 194 00:08:48,300 --> 00:08:49,889 They're going to want to create an aerial explosion. 195 00:08:49,890 --> 00:08:51,719 So let's start with up and down, okay? 196 00:08:51,720 --> 00:08:53,157 - Copied. 197 00:08:56,910 --> 00:08:57,743 - Good. 198 00:08:59,820 --> 00:09:00,653 Understood. 199 00:09:08,400 --> 00:09:10,049 They are moving to the first minister to an underground place 200 00:09:10,050 --> 00:09:12,209 as a precautionary measure. 201 00:09:12,210 --> 00:09:13,079 - Good. 202 00:09:13,080 --> 00:09:15,629 - And NASOC took off two RAF Typhoons 203 00:09:15,630 --> 00:09:17,583 armed with JDAM guided bombs. 204 00:09:19,260 --> 00:09:20,763 - They are taking off fighters. 205 00:09:21,720 --> 00:09:22,553 So that? 206 00:09:24,180 --> 00:09:27,779 - Depending on the type of weapon that identifies EXPO, 207 00:09:27,780 --> 00:09:32,339 Typhoons will be available to attack the stadium. 208 00:09:32,340 --> 00:09:33,172 - To what end? 209 00:09:33,173 --> 00:09:34,379 - A successful attack would interrupt 210 00:09:34,380 --> 00:09:36,680 weapon capacity to start a chain reaction. 211 00:09:37,917 --> 00:09:39,899 - And what about the people in the stadium? 212 00:09:39,900 --> 00:09:41,999 There are 80,000 people inside. 213 00:09:42,000 --> 00:09:43,319 - I know. 214 00:09:43,320 --> 00:09:45,449 - What happens if the attack is not successful? 215 00:09:45,450 --> 00:09:47,069 Could they, could they still activate the weapon? 216 00:09:47,070 --> 00:09:48,659 - If they hit the target, the percentage 217 00:09:48,660 --> 00:09:50,813 failure rate is less than 1%. 218 00:09:52,020 --> 00:09:53,819 - And the probability of a radioactive leak? 219 00:09:53,820 --> 00:09:55,863 - That's higher. 220 00:09:56,880 --> 00:09:59,819 - Like I said, for now, 221 00:09:59,820 --> 00:10:02,232 airplanes are a backup plan. 222 00:10:02,233 --> 00:10:04,319 Something like a "break in case of emergency." 223 00:10:04,320 --> 00:10:05,939 - Well, let's hope the definition prime minister's emergency 224 00:10:05,940 --> 00:10:08,129 be the same as the of all the others. 225 00:10:08,130 --> 00:10:11,279 Because in the best of cases, Now it's us bombing the stadium. 226 00:10:11,280 --> 00:10:12,809 And how do we explain that to the Americans? 227 00:10:12,810 --> 00:10:13,642 - We tell them the truth. 228 00:10:13,643 --> 00:10:15,299 - No, he's right. 229 00:10:15,300 --> 00:10:16,949 Americans will never accept that they were our people 230 00:10:16,950 --> 00:10:19,919 the one behind this, We'll have to give them to someone else. 231 00:10:19,920 --> 00:10:21,893 - So we will have to give them to Iran. 232 00:10:28,230 --> 00:10:29,639 - Our best option 233 00:10:29,640 --> 00:10:32,678 is to find the bomb and defuse it. 234 00:10:35,850 --> 00:10:37,829 - To all Trojan and EXPO units. 235 00:10:37,830 --> 00:10:40,199 Stadium staff blocked service corridors. 236 00:10:40,200 --> 00:10:41,759 They should be clear for you. 237 00:10:41,760 --> 00:10:42,593 - Copied. 238 00:10:43,461 --> 00:10:45,089 - Sorry, we're closed. this area to the public. 239 00:10:45,090 --> 00:10:47,609 They are going to have to come back to the previous door, please. 240 00:10:47,610 --> 00:10:49,283 - Armed police, let's go through. 241 00:11:55,890 --> 00:11:57,792 - Wait for further instructions. 242 00:13:51,926 --> 00:13:53,409 - You guys, go put everything in the elevator 243 00:13:53,410 --> 00:13:55,445 and down in less than five, move. 244 00:14:07,900 --> 00:14:09,870 Yes, come on, move. 245 00:14:12,728 --> 00:14:14,529 There are 30 minutes left until the detonation. 246 00:14:14,530 --> 00:14:16,029 Keep an eye on another 15. 247 00:14:16,030 --> 00:14:19,365 Make sure no one interferes and then we move forward. 248 00:14:19,366 --> 00:14:22,761 Kill whoever tries get in the way, yeah? 249 00:14:22,762 --> 00:14:24,273 Hold positions and block everything. 250 00:14:27,880 --> 00:14:32,469 - They pretend to be police officers, don't trust anyone. 251 00:14:32,470 --> 00:14:34,333 Detonation, 30 minutes. 252 00:14:35,440 --> 00:14:36,273 - Understood. 253 00:15:07,750 --> 00:15:09,750 Hide, I'll be back when it's clear. 254 00:15:25,540 --> 00:15:26,373 - Don't move. 255 00:15:27,640 --> 00:15:29,627 How many are you? 256 00:15:31,641 --> 00:15:32,912 A dejected hostile. 257 00:15:32,913 --> 00:15:33,913 - Copied. 258 00:15:38,799 --> 00:15:40,405 Ready? 259 00:15:44,018 --> 00:15:44,850 Armed police! 260 00:16:07,566 --> 00:16:09,302 With me, stay close. 261 00:16:20,200 --> 00:16:21,426 Contact, ahead! 262 00:16:26,122 --> 00:16:27,102 Okay, ready? 263 00:16:27,103 --> 00:16:27,935 - Ready. 264 00:16:27,936 --> 00:16:28,768 - Move forward! 265 00:16:28,769 --> 00:16:29,976 - Move forward! 266 00:16:33,045 --> 00:16:34,642 Inside, inside, inside. 267 00:16:38,328 --> 00:16:39,433 Shit. 268 00:16:39,434 --> 00:16:40,351 Wash, Wash. 269 00:16:41,329 --> 00:16:43,059 There is no option, you are going to having to go alone. 270 00:16:43,060 --> 00:16:44,319 We distract them. 271 00:16:44,320 --> 00:16:45,351 - Good. 272 00:16:45,352 --> 00:16:48,585 - Take this. 273 00:16:48,586 --> 00:16:49,418 - It's been a while. 274 00:16:51,415 --> 00:16:52,292 - Find the bomb, okay? 275 00:16:52,293 --> 00:16:53,919 Do you see the stairwell? 276 00:16:53,920 --> 00:16:55,149 12 meters to the left. 277 00:16:55,150 --> 00:16:55,982 List? 278 00:16:55,983 --> 00:16:57,070 - I'm ready. 279 00:16:57,071 --> 00:16:57,904 - Go. 280 00:16:57,905 --> 00:16:58,991 Move forward! 281 00:17:02,342 --> 00:17:04,225 - Police, put down your weapons! 282 00:17:06,940 --> 00:17:09,699 - EXPO 1, Gold Command, do you hear me? 283 00:17:09,700 --> 00:17:11,229 - Gold Command, EXPO 1, I hear you. 284 00:17:11,230 --> 00:17:12,219 - What is your situation? 285 00:17:12,220 --> 00:17:14,979 - The pump is programmed to trigger the White Sun event in 25. 286 00:17:14,980 --> 00:17:16,509 I repeat, 25 minutes. 287 00:17:16,510 --> 00:17:17,499 - Timer activated. 288 00:17:17,500 --> 00:17:18,609 - Four Trojans need 289 00:17:18,610 --> 00:17:20,889 urgent assistance on the fifth floor. 290 00:17:20,890 --> 00:17:22,149 We had contact with the mercenaries. 291 00:17:22,150 --> 00:17:24,523 They pose as police officers, all armed. 292 00:17:25,510 --> 00:17:27,159 I'm still looking for the device. 293 00:17:27,160 --> 00:17:27,992 - Received. 294 00:17:27,993 --> 00:17:29,590 Let's alert everyone our officers on the scene. 295 00:17:30,520 --> 00:17:32,373 How long until does the SAS team arrive? 296 00:17:33,520 --> 00:17:34,570 - They're not going to arrive on time. 297 00:17:36,160 --> 00:17:37,360 - Assistance on the way. 298 00:17:51,123 --> 00:17:51,956 - Yes. 299 00:17:52,973 --> 00:17:53,805 In here. 300 00:17:57,663 --> 00:17:59,135 The prisoner must be taken care of. 301 00:18:43,833 --> 00:18:44,665 - Thank you. 302 00:18:49,922 --> 00:18:51,125 - Get up. 303 00:18:54,179 --> 00:18:55,012 Come on. 304 00:18:56,051 --> 00:18:57,051 Are you OK. 305 00:19:01,230 --> 00:19:03,017 You're an idiot, a fucking idiot. 306 00:19:03,018 --> 00:19:04,399 - I didn't know, Helen, I didn't know. 307 00:19:04,400 --> 00:19:06,610 - You ruined my life. 308 00:19:06,611 --> 00:19:08,969 People died because of you. 309 00:19:08,970 --> 00:19:11,096 - You should have left me. 310 00:19:11,097 --> 00:19:14,115 Oh, God, I'm so sorry, Helen. 311 00:19:24,844 --> 00:19:26,426 - Listen to me. 312 00:19:26,427 --> 00:19:29,980 you have to tell me everything what you have heard. 313 00:19:29,981 --> 00:19:32,711 Everything you've seen. 314 00:19:32,712 --> 00:19:33,544 Yeah? 315 00:19:33,545 --> 00:19:34,377 - Yes. 316 00:19:38,204 --> 00:19:40,121 - Stay here, okay? 317 00:19:42,883 --> 00:19:45,133 I have you, I have you. 318 00:20:05,095 --> 00:20:05,927 -Helen. 319 00:20:05,928 --> 00:20:07,539 - I have information. 320 00:20:07,540 --> 00:20:09,249 - They say you are the infiltrator. 321 00:20:09,250 --> 00:20:10,350 Tell me they're lying. 322 00:20:12,754 --> 00:20:13,587 Helen. 323 00:20:15,070 --> 00:20:16,029 - I had no choice. 324 00:20:16,030 --> 00:20:16,959 - Well, there is always a choice. 325 00:20:16,960 --> 00:20:18,283 Where the fuck are you? 326 00:20:18,284 --> 00:20:19,989 - Lana, you know I can't say that. 327 00:20:19,990 --> 00:20:21,249 - Well, you know what we will find you. 328 00:20:21,250 --> 00:20:22,250 - Just listen to me. 329 00:20:23,770 --> 00:20:25,569 I know where the device is. 330 00:20:25,570 --> 00:20:26,859 It's a utility room. 331 00:20:26,860 --> 00:20:29,919 Mike 50 Section. 332 00:20:29,920 --> 00:20:31,269 - Why would I believe you? 333 00:20:31,270 --> 00:20:34,989 Batra, the commander, there is dead people, Helen, because of you. 334 00:20:34,990 --> 00:20:36,712 - I never wanted any of that. 335 00:20:36,713 --> 00:20:39,309 I will not bear death of thousands on my conscience. 336 00:20:39,310 --> 00:20:40,749 So repeat it to me. 337 00:20:40,750 --> 00:20:42,450 - What did you do? 338 00:20:42,451 --> 00:20:43,419 - Say it. 339 00:20:43,420 --> 00:20:45,639 - Service room, Mike 50 section. 340 00:20:45,640 --> 00:20:46,809 What did you do? 341 00:20:46,810 --> 00:20:48,159 - Just do what you know how to do. 342 00:20:48,160 --> 00:20:49,033 Deactivate the bomb. 343 00:20:54,615 --> 00:20:56,184 I'm on the wrong side, damn it. 344 00:20:58,015 --> 00:20:59,442 Localized device. 345 00:20:59,443 --> 00:21:01,275 Section M 50. 346 00:21:01,276 --> 00:21:02,933 I repeat, Mike 50 section. 347 00:21:05,627 --> 00:21:07,009 M Section 50, Mike Section 50. 348 00:21:07,010 --> 00:21:07,842 - Understood. 349 00:21:07,843 --> 00:21:08,675 - COBRA is online, sir. 350 00:21:08,676 --> 00:21:09,509 - Thank you. 351 00:21:11,480 --> 00:21:12,889 This is Commander John Francis. 352 00:21:12,890 --> 00:21:14,959 - John, hello, this is the boss. of the Defense Staff. 353 00:21:14,960 --> 00:21:16,909 - We have the location of the device, sir. 354 00:21:16,910 --> 00:21:19,159 We are looking at the Mike 50 section 355 00:21:19,160 --> 00:21:20,760 on the west side of the stadium. 356 00:21:22,010 --> 00:21:24,049 If I can add something, I have complete confidence 357 00:21:24,050 --> 00:21:25,519 at our main EXPO on the ground. 358 00:21:25,520 --> 00:21:27,739 Lana Washington is the best we have. 359 00:21:27,740 --> 00:21:30,740 - Well, that's it, that's it Reassuring to know, Commander. 360 00:21:31,700 --> 00:21:33,970 - We are all aware of what What is at stake, sir. 361 00:21:45,043 --> 00:21:46,069 All I ask is that we give him 362 00:21:46,070 --> 00:21:48,409 as much time as possible. 363 00:21:48,410 --> 00:21:49,763 Cancel the planes. 364 00:21:53,210 --> 00:21:56,610 - John, what are we doing? facing is unprecedented 365 00:21:59,330 --> 00:22:01,489 and what we have to do 366 00:22:01,490 --> 00:22:05,175 is to make the decision least bad possible. 367 00:22:20,240 --> 00:22:21,196 - Quiet! 368 00:22:21,197 --> 00:22:22,249 Lower the weapon. 369 00:22:22,250 --> 00:22:23,082 - I'm from the EOD. 370 00:22:23,083 --> 00:22:23,916 - Put the gun down! 371 00:22:25,268 --> 00:22:26,989 - I'm here to disable a device. 372 00:22:26,990 --> 00:22:28,159 - How do I know? 373 00:22:28,160 --> 00:22:29,359 - Look at my uniform. 374 00:22:29,360 --> 00:22:30,979 - That doesn't mean anything. 375 00:22:30,980 --> 00:22:32,539 A sergeant shot one of my friends. 376 00:22:32,540 --> 00:22:34,032 How the hell am I supposed to trust you? 377 00:22:34,033 --> 00:22:35,160 - Yes, no, I know, friend. 378 00:22:35,161 --> 00:22:36,949 We are facing a terrorist attack, 379 00:22:36,950 --> 00:22:38,993 But I'm telling you, I'm from the EOD. 380 00:22:40,220 --> 00:22:41,051 I'll show you my ID. 381 00:22:41,052 --> 00:22:41,886 - No! 382 00:22:49,700 --> 00:22:51,379 - What is your name? 383 00:22:51,380 --> 00:22:52,549 - I'm not going to tell you that. 384 00:22:52,550 --> 00:22:55,099 - Look, you would have shot me if you were one of them. 385 00:22:55,100 --> 00:22:56,899 So I'm going to trust you. 386 00:22:56,900 --> 00:22:58,373 I'm going to lower my weapon. 387 00:23:00,410 --> 00:23:01,750 I'm lowering it, okay? 388 00:23:03,830 --> 00:23:05,989 Now I hope you can trust me. 389 00:23:05,990 --> 00:23:08,303 That you trust me to be able to do my job. 390 00:23:12,380 --> 00:23:13,369 - What type of device is it? 391 00:23:13,370 --> 00:23:15,679 - It's big, if I don't arrive quickly, 392 00:23:15,680 --> 00:23:18,357 many people go to die, including you. 393 00:23:30,026 --> 00:23:30,859 - Good. 394 00:23:31,880 --> 00:23:34,249 - Okay, section M 50, where is it? 395 00:23:34,250 --> 00:23:35,206 - It's this way. 396 00:23:35,207 --> 00:23:36,986 - Okay, come on, come on, come on. 397 00:23:58,573 --> 00:24:00,567 Give me that fire extinguisher. 398 00:24:21,290 --> 00:24:22,519 Localized device. 399 00:24:22,520 --> 00:24:24,582 - Copied, we have to move fast. 400 00:24:32,082 --> 00:24:34,094 - Hello, now listen. 401 00:24:34,095 --> 00:24:35,568 - Sorry, sir, we closed this exit. 402 00:24:35,569 --> 00:24:36,423 Please return to your seat. 403 00:24:36,424 --> 00:24:38,059 - I understand. 404 00:24:38,060 --> 00:24:39,859 Listen, are they dealing with anything right now? 405 00:24:39,860 --> 00:24:41,368 - Everything is fine, sir. 406 00:24:41,369 --> 00:24:43,778 - Well, I have my children sitting in there. 407 00:24:43,779 --> 00:24:44,611 What is happening? 408 00:24:44,612 --> 00:24:46,915 - Nothing, sir, just routine, don't worry. 409 00:24:50,960 --> 00:24:51,800 - Back. 410 00:25:10,063 --> 00:25:10,980 Good, good. 411 00:25:12,353 --> 00:25:14,593 Well, stay as far away as you can. 412 00:25:31,478 --> 00:25:32,603 Good. 413 00:25:47,480 --> 00:25:49,115 Is Kai there? 414 00:25:49,116 --> 00:25:50,033 - Here I am. 415 00:25:51,598 --> 00:25:52,430 Here I am. 416 00:25:52,431 --> 00:25:53,719 - Well, it looks like what we prepare for. 417 00:25:53,720 --> 00:25:54,739 The cannon method. 418 00:25:54,740 --> 00:25:56,190 - Any chance you can pick it up? 419 00:25:58,069 --> 00:26:00,109 - No, no, I can't lift it. 420 00:26:00,110 --> 00:26:01,309 - If not, I would have told you that you put it as deep 421 00:26:01,310 --> 00:26:03,049 possible to reduce the impact of the bomb. 422 00:26:03,050 --> 00:26:04,069 - Negative, I will have 423 00:26:04,070 --> 00:26:05,753 I have to deal with it right here. 424 00:26:07,398 --> 00:26:08,708 - Good. 425 00:26:23,356 --> 00:26:25,129 - Curse. 426 00:26:25,130 --> 00:26:26,179 Well, no surprises here. 427 00:26:26,180 --> 00:26:27,923 They use anti-tamper screws. 428 00:26:34,040 --> 00:26:35,923 - That would be my recommendation, sir. 429 00:26:38,038 --> 00:26:38,871 Good. 430 00:26:41,210 --> 00:26:42,205 The decision has already been made. 431 00:26:42,206 --> 00:26:43,759 The Typhoons are going to begin their 432 00:26:43,760 --> 00:26:45,810 attack with 10 minutes left. 433 00:26:47,210 --> 00:26:50,569 - But, but six minutes to go working on the device is not enough. 434 00:26:50,570 --> 00:26:52,449 - That's all you're going to have. 435 00:27:00,410 --> 00:27:02,059 - Gold Command, EXPO 1. 436 00:27:02,060 --> 00:27:04,099 I'm going to have to open this, 437 00:27:04,100 --> 00:27:06,630 but I think there is enough time. 438 00:27:08,870 --> 00:27:09,703 - You tell him. 439 00:27:13,010 --> 00:27:14,360 - I'm afraid not, EXPO 1. 440 00:27:16,130 --> 00:27:17,179 - Repeat that. 441 00:27:17,180 --> 00:27:19,609 - We just received COBRA confirmation. 442 00:27:19,610 --> 00:27:20,442 The air force is going to start 443 00:27:20,443 --> 00:27:22,420 an attack in less than six minutes. 444 00:27:24,650 --> 00:27:26,119 - A direct impact on this device 445 00:27:26,120 --> 00:27:28,609 he's still going to kill everyone in the stadium 446 00:27:28,610 --> 00:27:31,110 and there would be a high probability of radioactive leak. 447 00:27:37,430 --> 00:27:41,119 - This is considered the Less bad decision, Lana. 448 00:27:41,120 --> 00:27:42,469 - Gold Command, EXPO 1. 449 00:27:42,470 --> 00:27:45,467 Stop the damn ones planes, I can deactivate the device. 450 00:27:49,220 --> 00:27:51,020 - But there's no way we can do that. 451 00:27:53,147 --> 00:27:54,910 - It's the prime minister's decision, right? 452 00:28:01,300 --> 00:28:03,347 - Well, if in doubt, use explosives. 453 00:28:14,360 --> 00:28:17,239 Kai, if I put a charge on the device 454 00:28:17,240 --> 00:28:19,140 That's going to separate the two parts, right? 455 00:28:20,570 --> 00:28:23,179 - Yes, yes, yes, that could work. 456 00:28:23,180 --> 00:28:24,593 Just don't break the sphere. 457 00:28:26,060 --> 00:28:28,413 - Yes, just don't break the sphere. 458 00:28:40,310 --> 00:28:42,109 - Attack package ready and waiting. 459 00:28:42,110 --> 00:28:43,883 Four minutes thirty to the threshold. 460 00:28:50,548 --> 00:28:51,979 - Victor 1-1, Victor 1-2, 461 00:28:51,980 --> 00:28:54,421 sail to 323 eco. 462 00:28:54,422 --> 00:28:55,309 They have authorization to enter airspace. 463 00:28:55,310 --> 00:28:56,479 - One, copied. 464 00:28:56,480 --> 00:28:57,469 - Two, copied. 465 00:28:57,470 --> 00:28:59,563 - Waiting for final authorization to attack. 466 00:29:19,327 --> 00:29:21,599 - Oh, come on, not today. 467 00:29:32,210 --> 00:29:33,769 Yes, bad timing. 468 00:29:33,770 --> 00:29:34,969 I ran out of resources. 469 00:29:34,970 --> 00:29:36,979 EXPO 1, Bravo has them. 470 00:29:36,980 --> 00:29:37,813 I sent him home. 471 00:29:43,490 --> 00:29:45,049 - EXPO 1, do you have any other way 472 00:29:45,050 --> 00:29:46,297 to detonate the charge? 473 00:31:21,685 --> 00:31:22,623 - Against the wall! 474 00:31:25,275 --> 00:31:26,107 - Shots fired. 475 00:31:26,108 --> 00:31:27,569 EXPO wounded, possible sniper. 476 00:31:27,570 --> 00:31:30,419 He shot from a position elevated, right in front. 477 00:31:30,420 --> 00:31:32,883 - All units, locate to the sniper immediately. 478 00:31:34,230 --> 00:31:36,179 Said a position elevated, right in front. 479 00:31:36,180 --> 00:31:37,229 Where is that? 480 00:31:37,230 --> 00:31:38,530 - Pope Section, sir. 481 00:31:39,450 --> 00:31:42,050 - Sniper location, Pope section, sixth floor. 482 00:31:47,970 --> 00:31:49,768 - Wait, I have to put pressure on this. 483 00:31:49,769 --> 00:31:51,659 - Back, back. 484 00:31:51,660 --> 00:31:53,073 I have to check the load. 485 00:32:20,649 --> 00:32:21,791 - Armed police! 486 00:32:25,620 --> 00:32:26,819 Sniper neutralized. 487 00:32:26,820 --> 00:32:28,979 I repeat, hostile dejected. 488 00:32:28,980 --> 00:32:32,192 - Threshold reached, Typhoon, begin the approach. 489 00:32:32,193 --> 00:32:33,539 - Victor 1, 1, Victor 1, 2. 490 00:32:33,540 --> 00:32:35,359 Prepare to shoot. 491 00:32:35,360 --> 00:32:36,824 - Victor 1, in the air, waiting. 492 00:32:36,825 --> 00:32:38,009 - Victor 2, ready, flyby in five, 493 00:32:38,010 --> 00:32:40,383 confirmed 60 seconds for attack. 494 00:32:41,400 --> 00:32:42,569 - No, back! 495 00:32:42,570 --> 00:32:44,477 Cover your ears, I'm going to shoot! 496 00:32:45,475 --> 00:32:46,421 Good. 497 00:32:46,422 --> 00:32:48,133 - Victor 1, road launch four armada, 498 00:32:48,134 --> 00:32:51,604 starting release countdown. 499 00:32:51,605 --> 00:32:52,833 - I'm shooting. 500 00:32:57,224 --> 00:32:58,056 Three. 501 00:33:01,677 --> 00:33:02,509 Two. 502 00:33:06,823 --> 00:33:07,655 One! 503 00:33:17,631 --> 00:33:21,662 Check the tube, check the tube, if it broke. 504 00:33:25,120 --> 00:33:27,659 - Oh yes, it's broken. 505 00:33:27,660 --> 00:33:29,210 - Is the sphere intact? 506 00:33:30,420 --> 00:33:31,733 - Yes, it looks good. 507 00:33:33,060 --> 00:33:33,893 -Radio. 508 00:33:36,540 --> 00:33:39,359 EXPO 1, device neutralized. 509 00:33:39,360 --> 00:33:41,402 - Device neutralized, stop the attack. 510 00:33:42,583 --> 00:33:44,428 - One and two, abort, abort the attack. 511 00:33:44,429 --> 00:33:46,037 Broken target. 512 00:33:46,038 --> 00:33:47,020 - One, aborting. 513 00:33:47,021 --> 00:33:47,955 - Two, aborted. 514 00:33:47,956 --> 00:33:49,310 Six, six, two, right. 515 00:33:49,311 --> 00:33:50,818 - Wait for direction instructions. 516 00:34:01,494 --> 00:34:03,857 - EXPO 1, you are safe. 517 00:34:19,775 --> 00:34:21,192 - Hey, here! 518 00:34:37,606 --> 00:34:40,237 - One, two, push, pull. 519 00:35:31,849 --> 00:35:33,599 One, two, push, pull. 520 00:35:36,304 --> 00:35:38,221 Hello, can you hear me? 521 00:37:22,809 --> 00:37:25,033 - Hello, where is it? 522 00:37:25,034 --> 00:37:26,434 Where is the latest recruit? 523 00:37:29,490 --> 00:37:30,322 Hey. 524 00:37:30,323 --> 00:37:31,156 - Here it is. 525 00:37:32,430 --> 00:37:33,553 - Come meet the new boss. 526 00:37:34,590 --> 00:37:36,752 - With a dream, a dream. 527 00:37:36,753 --> 00:37:38,877 - There it is. 528 00:37:38,878 --> 00:37:39,710 - Come meet her. 529 00:37:39,711 --> 00:37:40,543 - Look at that. 530 00:37:40,544 --> 00:37:42,213 - Soon it will be us. 531 00:37:45,270 --> 00:37:47,179 Just kidding, moron. 532 00:37:47,180 --> 00:37:48,333 - Well, be careful what you say. 533 00:37:49,500 --> 00:37:52,023 - Oh, it's a little flea. 534 00:37:53,206 --> 00:37:54,479 - Yes. - Hello, beautiful. 535 00:37:54,480 --> 00:37:56,189 - What's up? 536 00:37:56,190 --> 00:37:57,022 Do you want a job? 537 00:37:57,023 --> 00:37:57,989 Did you get a job? 538 00:37:57,990 --> 00:38:00,899 Do you know people in important places? 539 00:38:00,900 --> 00:38:02,177 - Hey, give it a second. 540 00:38:03,060 --> 00:38:04,196 - Congratulations, friend. 541 00:38:04,197 --> 00:38:05,029 - Thank you. 542 00:38:05,030 --> 00:38:06,229 - Hey, seriously, well done, buddy. 543 00:38:06,230 --> 00:38:08,114 Be proud. 544 00:38:08,115 --> 00:38:09,690 Lana would be proud too. 545 00:38:33,745 --> 00:38:35,210 -Luke? 546 00:39:52,901 --> 00:39:53,984 - Be careful. 547 00:40:08,141 --> 00:40:08,973 You know what this is like, right? 548 00:40:08,974 --> 00:40:10,413 You just have to press a button. 549 00:40:16,020 --> 00:40:16,852 - You wouldn't. 550 00:40:16,853 --> 00:40:17,686 - Oh, yes I would. 551 00:40:19,440 --> 00:40:20,703 I'm no longer EOD. 552 00:40:31,050 --> 00:40:32,150 - How did you find me? 553 00:40:33,090 --> 00:40:35,390 - It took time, but We finally arrived. 554 00:40:36,870 --> 00:40:37,979 - My brother? 555 00:40:37,980 --> 00:40:39,839 - They arrested him this morning. 556 00:40:39,840 --> 00:40:41,553 The French police have him in custody. 557 00:40:43,980 --> 00:40:44,813 Alright. 558 00:40:46,830 --> 00:40:48,179 - How do you know? 559 00:40:48,180 --> 00:40:49,703 - Well, I'm not going to kill him. 560 00:40:56,040 --> 00:40:57,040 Come on, Helen. 561 00:41:00,270 --> 00:41:01,563 Tell me what happened. 562 00:41:05,040 --> 00:41:09,003 You betrayed me, you betrayed my team. 563 00:41:10,260 --> 00:41:11,093 Because? 564 00:41:12,810 --> 00:41:14,210 - I don't know who to trust. 565 00:41:17,610 --> 00:41:18,479 They're still out there. 566 00:41:18,480 --> 00:41:19,679 - They're taking care of them. 567 00:41:19,680 --> 00:41:22,173 - Good, but they have people everywhere. 568 00:41:23,640 --> 00:41:25,090 - But they didn't have me. 569 00:41:28,620 --> 00:41:33,620 - I, I, I didn't see another alternative. 570 00:41:36,600 --> 00:41:38,699 They would have killed him. 571 00:41:38,700 --> 00:41:40,953 I had no choice but to work for them. 572 00:41:45,930 --> 00:41:47,073 - And was it worth it? 573 00:41:48,840 --> 00:41:53,840 Batra, Quentin, Neil, They are dead because of you. 574 00:41:56,820 --> 00:41:59,070 Hass could have been easily one of them. 575 00:42:00,570 --> 00:42:04,799 And the stadium, that is, tens of thousands of people. 576 00:42:04,800 --> 00:42:06,989 I don't think you realize how close we were. 577 00:42:06,990 --> 00:42:11,789 - You don't know the life that my brother and I have had. 578 00:42:11,790 --> 00:42:14,913 - Yes, well, your job It is bigger than him. 579 00:42:17,100 --> 00:42:20,433 We protect millions, not one. 580 00:42:24,150 --> 00:42:25,150 I know it's a lot. 581 00:42:26,010 --> 00:42:27,539 Maybe it's too much. 582 00:42:27,540 --> 00:42:29,590 But they are the sacrifices What do we do, okay? 583 00:42:31,980 --> 00:42:33,380 You have to be ready for that. 584 00:43:17,912 --> 00:43:18,995 What a pity. 585 00:43:23,760 --> 00:43:25,383 I hope you use your time well. 586 00:43:30,240 --> 00:43:31,407 It's all yours. 587 00:43:45,000 --> 00:43:47,400 Well, with that I should reach for confession. 588 00:43:49,920 --> 00:43:50,753 - Thank you. 589 00:43:52,320 --> 00:43:54,170 - Make sure it gets to Francis. 590 00:43:57,750 --> 00:43:58,583 - Understood. 591 00:43:59,479 --> 00:44:00,573 - With this, I finish. 592 00:44:03,145 --> 00:44:03,978 - Are you sure? 593 00:44:33,214 --> 00:44:34,214 - Hello, you. 594 00:44:36,052 --> 00:44:37,013 Were you a good girl? 595 00:44:37,014 --> 00:44:37,846 Were you a good girl? 596 00:44:37,847 --> 00:44:40,353 Give me a kiss, oh what cute, oh how cute. 597 00:44:41,610 --> 00:44:44,360 I was going to ask you to read the map, but you sat on it. 598 00:44:47,070 --> 00:44:48,787 Maybe we don't need a map. 599 00:44:57,510 --> 00:44:58,343 Oh, thank you. 600 00:45:00,300 --> 00:45:02,549 Well, shall we get going? 601 00:45:02,550 --> 00:45:03,383 Sit down.